WARD LIVE MEDIA PORTAL

Frédéric Leclercq

フレデリク・ルクレールより日本のファンへ

2019/08/16

親愛なる日本のファン、そして友人たちへ

 

日本はずっと俺の心の中の特別な場所を占めているから、君たちのためだけに特別なメッセージを伝えたかったんだ。2005年(月日が経つのは早いね!!)にドラゴンフォースで初めて日本に行って以来の変わらない愛とサポート、どうもありがとう。バンドのアーティストとしての選択についていけなくなったと感じたので、ドラゴンフォースを去ることにした。俺にとって何がベストかを考えなくてはいけなかったのだけど、ちょうどよりふさわしいチャンスにも恵まれてね。それが何なのかは、また改めて。さらに俺にはシンセイナムやサキチャンとの新バンドもあるからね。また会える機会はいくらでもある。だから心配しないで。引き続きドラゴンフォースのサポートもよろしく。9月にはニュー・アルバムも出るし。(日本盤ボーナス・トラックを書いたのは俺さ。)また会おう!!
With love,

フレッド